„Heute scheint die Sonne sterreichisch-bosnischer Kunst“, stellte Peter Ballmaier, geschftsfhrender Leiter der Kunststation Kleinsassen, bei der Begrung erfreut fest. Er zeigte sich „fasziniert von der Idee“, die hinter dem Projekt von Lucia Feinig-Giesinger und den elf Frauen aus Gorazde und Sarajevo steckt. Die Knstlerin, die in Bregenz am Bodensee (sterreich) lebt und dort die Designs fr die Quilts entwirft, gab spannende Einblicke in die Arbeit mit den Frauen im immer noch vom Krieg gezeichneten Bosnien.
„Das Bosna Quilt Projekt enstand 1993 whrend des Bosnienkrieges im Flchtlingsheim Galina in Vorarlberg“, erzhlte Lucia Feinig-Giesinger. „Ich wollte etwas mit den Frauen machen, das sie so noch nicht kannten.“ Auch sie selbst habe sich vorher nie mit der Patchworktechnik auseinandergesetzt – sie aber schnell zu schtzen gelernt. „Heute stelle ich mich gerne neben meine Kunst. Sie hat eine Geschichte, die den Leuten gefllt“, erklrte Feinig-Giesinger und fgte lchelnd hinzu: „Mir ist ein gutes Kunsthandwerk tausendmal lieber als ein Kunstwerk, bei dem ich gar nicht wei, was ich damit soll.“ Besonders froh sei sie auch darber, wie die Frauen das Projekt annehmen. „Mit der Zeit haben sie sich wie richtige Knstlerinnen gefhlt und gemerkt, dass die Leute ber ihre Arbeit staunen.“ Das Nhen der Quilts sei auerdem eine gute Ablenkung in den teils trostlosen Stdten und Drfern in Bosnien – und sichere den Frauen ein besseres Einkommen als in einer der vielen Fabriken.
Wie lange Safira Hoso, Sabina Dolo, Sevala Hadzimesic, Emina Hoso, Munira Karo, Heidja Kazagic, Mirza Kozo, Mirza Masic, Vesna Malokas, Sada Srna und Camila Sudic jeweils fr die Bilddecken brauchen, sei unterschiedlich. Die einzige Vorgabe liege im Entwurf der Malerin. „Wir alle arbeiten so, dass unsere Arbeit allein bestehen knnte. Doch nur miteinander entstehen diese einzigartigen Quilts“, betonte Lucia Feinig-Giesinger. „Von Weitem sind das hier meine Entwrfe, von Nahem jedoch sind es die der Frauen.“ Bei den Quilts, die aus Oberbekleidungsstoffen wie Baumwolle oder Viskose gefertigt werden, gebe es keine richtig oder falsch. „Jede Frau hat eben ihren ganz eigenen Pinselstrich, was das Steppen angeht“, erklrte die Malerin. Nur das Motto sei bei allen Nherinnen gleich. „,Polako‘ und ,Rad Sa Ljubavi‘ – das bedeutet ,langsam‘ und ,Arbeiten mit Liebe‘.“
Vernhte Zeit – Bosna Quilt. Kunststation Kleinsassen. Bis 25. November. ffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 13 bis 18 Uhr, ab 28. Oktober bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 3 Euro.
„Das Bosna Quilt Projekt enstand 1993 whrend des Bosnienkrieges im Flchtlingsheim Galina in Vorarlberg“, erzhlte Lucia Feinig-Giesinger. „Ich wollte etwas mit den Frauen machen, das sie so noch nicht kannten.“ Auch sie selbst habe sich vorher nie mit der Patchworktechnik auseinandergesetzt – sie aber schnell zu schtzen gelernt. „Heute stelle ich mich gerne neben meine Kunst. Sie hat eine Geschichte, die den Leuten gefllt“, erklrte Feinig-Giesinger und fgte lchelnd hinzu: „Mir ist ein gutes Kunsthandwerk tausendmal lieber als ein Kunstwerk, bei dem ich gar nicht wei, was ich damit soll.“ Besonders froh sei sie auch darber, wie die Frauen das Projekt annehmen. „Mit der Zeit haben sie sich wie richtige Knstlerinnen gefhlt und gemerkt, dass die Leute ber ihre Arbeit staunen.“ Das Nhen der Quilts sei auerdem eine gute Ablenkung in den teils trostlosen Stdten und Drfern in Bosnien – und sichere den Frauen ein besseres Einkommen als in einer der vielen Fabriken.
Wie lange Safira Hoso, Sabina Dolo, Sevala Hadzimesic, Emina Hoso, Munira Karo, Heidja Kazagic, Mirza Kozo, Mirza Masic, Vesna Malokas, Sada Srna und Camila Sudic jeweils fr die Bilddecken brauchen, sei unterschiedlich. Die einzige Vorgabe liege im Entwurf der Malerin. „Wir alle arbeiten so, dass unsere Arbeit allein bestehen knnte. Doch nur miteinander entstehen diese einzigartigen Quilts“, betonte Lucia Feinig-Giesinger. „Von Weitem sind das hier meine Entwrfe, von Nahem jedoch sind es die der Frauen.“ Bei den Quilts, die aus Oberbekleidungsstoffen wie Baumwolle oder Viskose gefertigt werden, gebe es keine richtig oder falsch. „Jede Frau hat eben ihren ganz eigenen Pinselstrich, was das Steppen angeht“, erklrte die Malerin. Nur das Motto sei bei allen Nherinnen gleich. „,Polako‘ und ,Rad Sa Ljubavi‘ – das bedeutet ,langsam‘ und ,Arbeiten mit Liebe‘.“
Vernhte Zeit – Bosna Quilt. Kunststation Kleinsassen. Bis 25. November. ffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 13 bis 18 Uhr, ab 28. Oktober bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 3 Euro.
