- Hannover (dpa) - Das deutsche Eishockey-Idol Marco Sturm beendet endgültig seine Karriere.

"Mein Akku ist einfach leer", sagte der 35-Jährige dem Fachmagazin "Eishockey News". Sturm ist mit 1006 Spielen deutscher NHL-Rekordspieler. Bereits im Oktober hatte der Angreifer seine Laufbahn in der nordamerikanischen Profiliga für beendet erklärt. Zuletzt hatten sich aber noch die Kölner Haie, für die Sturm in der vergangenen DEL-Saison gespielt hatte, Hoffnungen auf ein Comeback des 251-fachen NHL-Torschützen gemacht.

"Ich hätte nicht mehr die 100 Prozent, die nötig gewesen wären, geben können. Gerade auch vom Kopf her nicht", sagte Sturm nun aber.